DEEP DIVE: CODES COMPARED

November 10, 2025

Episode 1. Deep Dive: Codes Compared. A tribute to Dr. Ardis Nelson.  All interpreters are bound to follow a Code of Ethics. Would you be surprised to learn that Legal and Medical Interpreters ethical codes are radically different? Explore their differences, challenges, and dilemmas to better understand the role of these language access professionals. Based on…

Read More

Honoring a Life Member

October 26, 2025

BY CYNTHIA PEINADO ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ CELEBRATING DENNIS CAFFREY ‎ ‎ ‎ ‎ Few individuals shape a profession as profoundly as Dennis Caffrey. Known by many as the myth, the legend, grandfather, the father, the loving husband, the colleague, the man, Dennis now adds another well-earned title to his…

Read More